KIẾN THỨC TIẾNG DỨC CẦN THIẾT

KIẾN THỨC TIẾNG ĐỨC CẦN THIẾT

1. Khi nào dùng Entschuldigung và khi nào sử dụng Tut mir Leid

"Tut mir Leid" oder "Entschuldigung" "Verzeihung" "Entschuldigen Sie" (Điền từ vào các khoảng trống sau)

Entschuldigen Sie, wo gibt es hier Hefe?
Ich weiß auch nicht genau. Schauen Sie doch mal bei den Milchprodukten, ganz da hinten links.
_______________, können Sie mir helfen? Wo finde ich frischen Fisch?
_______________, wir haben keinen frischen Fisch. Fisch gibt es nur bei der Tiefkühlkost.
_______________, ich suche Erdnussöl.
_______________, das haben wir nicht mehr. Das bekommen wir erst nächste Woche wieder.
_______________, wo ist denn hier die Leergut-Annahme?
_______________, das weiß ich auch nicht.
_______________, was kosten denn die Sardellen hier?
_______________, das weiß ich auch nicht. Ich bin kein Verkäufer. Fragen Sie doch mal an der Kasse.

Giải thích thêm
"Entschuldigung,...“ und „Tut mir Leid,...“ sind „Höflich-Macher".
Sie machen einen Dialog höflich und freundlich.
Mit "Entschuldigung,..."beginnt man oft ein Gespräch.
Mit "Tut mir Leid,.." seht oft vor Sätzen mit "nicht" oder "kein"

2. Các động từ tách -Trennbare Verben

Trong tiếng Đức có rất nhiều động từ có tiền tố. Hầu hết các tiền tố đều có thể tách ra được. Im Deutschen gibt es viele Verben mit Vorsilben. Die meisten Vorsilben sind trennbar
a. Trong câu, các động từ đứng ở vị trí số 2, và tiền tố được đặt ở cuối câu. Im Satz steht das Verb auf Position 2 und die trennbare Vorsilbe am Ende.
b. Vergleichen Sie:
Frau Jansen räumt die Küche auf.
Frau Jansen muss die Küche aufräumen.
In Satzen mit Modalverben steht die Modalverben auf Position 2 und das Verb im Infinitiv am Ende. (trong câu có động từ khiếm khuyết, động từ khiếm khuyết ở vị trí số 2 và động từ tách nằm ở vị trí cuối cùng.)
c. Einige Vorsilben (er-, be-, ver- …) kann man nicht vom Verb trennen. Những tiền tố er-, be-. ver- không thể tách rời được
z.B.: beeilen, beginnen, erzählen.

3. Các từ nối câu- Konjunktionen

Konjuntionen verbinden Sätze oder Satzteile (các từ nối nối các câu hay các bộ phận câu với nhau)
"und" = Ihre Hobbys sind Reiten, Lesen und Faulenzen = Addition
"oder" = Sie lebt in San Francisco oder in Irland = Alternative
"aber" = er kommt nicht oft zum Unterricht, aber er hat gute Noten. = Kontrast

Vor "und" und "oder" steht meinstens kein Komma, aber vor "aber" steht immer ein Komma.

(trước "và" và "hoặc" thường không có dấu phẩy đứng trước. Nhưng trước "nhưng" bắt buộc có dấu phẩy đứng trước)

4. Cách phân biệt giới từ cách 3 và cách 4

Giới từ Cách 3 (Dativ) và cách 4 (Akkusativ) sẽ thực sự rất dễ phân biệt nếu Bạn thuộc lòng quy tắc sau mà chúng tôi hướng dẫn Bạn:
Khi vật ở trạng thái tĩnh (wo), ta sử dụng Dativ đi chung với giới từ
Khi vật ở trạng thái động (wohin), ta sử dụng Akk đi chung với giới từ.
auf + Dativ = wo : ở trên, phía trên, ở bên trên.
auf + Akk = wohin: hướng lên trên, về phía
hinter + Dativ : ở phía sau
unter + Dativ : ở dưới
* Lưu ý:
Bei, Mit, Nach, Zu, Von, Seit, Aus + (immer mit) Dativ

5. Câu với mệnh đề phụ trong tiếng Đức

Apple đã dùng đoạn quảng cáo này ở Đức :“Wenn du kein iPhone hast, dann hast du kein iPhone.”

Đây là một câu khá hay để chúng ta học về mệnh đề phụ trong câu. Chúng ta sẽ loại bỏ phần "dann" trong câu để dễ học hơn, từ này không làm đổi nghĩa của câu.

HÃY GHI NHỚ câu sau: Wenn du kein iPhone hast, hast du kein iPhone.

Nếu nhìn vào trật tự từ trong câu, chúng ta có cấu trúc sau : Wenn du kein iPhone hast , hast du kein iPhone.

Từ nối ngữ động từ động từ ngữ. Cấu trúc câu như thế này có thể áp dụng cho hầu hết mọi trường hợp
Thì hiện tại đơn: Wenn du kein iPhone gehabt hast, hast du kein iPhone gehabt.
Thì quá khứ đơn: Wenn du kein iPhone hattest, hattest du kein iPhone.
Thì tương lai: Wenn du kein iPhone haben wirst, wirst du kein iPhone haben.
Câu có modal verb: Wenn du kein iPhone haben möchtest, möchtest du kein iPhone haben.

Cấu trúc này đặc trưng bằng hình thức 2 động từ được chia đứng kế nhau, được ngăn cách bở một dấu phẩy.

Hy vọng bài viết này hữu ích cho các bạn đang học tiếng Đức.

Xem thêm thi thử tiếng Đức các trình độ : https://www.facebook.com/groups/hoctiengduc.hoctiengduc/permalink/661406067726353/

Nguồn : https://www.facebook.com/groups/hoctiengduc.hoctiengduc/permalink/665335874000039/